This engagement session has to be the hardest I’ve ever had to plan. We changed the dates so many times I forgot and the day we finally did it, we ended up stuck in the traffic. I missed my train so I had to stay the night in Paris. But all in all, I’m happy because it was worth it. Chloé and Maxime met in High School. They’ve been together ever since and they went through long distance relationship hell (and I know what I’m talking about!). They’ve made it so I’m not worried they can only be happy now :)
***
Cette session a été la plus compliquée à planifier de toutes mes sessions. On a changé la date tellement de fois que j’ai oublié et le jour où on a enfin pu la programmer, on s’est retrouvés coincés dans le traffic. J’ai manqué mon train et j’ai dû passer la nuit à Paris. Bon, c’est pas grave, ça valait le coup. Chloé et Maxime se sont rencontrés au lycée. Ils sont ensemble depuis mais sont passés par les joies des relations longues distances (et je m’y connais !). Ils y ont survécu. Du coup, je ne m’en fais pas, il ne leur reste que du bonheur à venir :)